jina 的个人资料 jina 的部落阁 欢迎常来作客照片日志列表更多 工具 帮助

日志


5月3日

罗马尼亚婚俗拾趣 (上)

                                              
     
      罗马尼亚每个地区都有自己的婚俗传统。不同地区人们的服装、语言和礼仪是不同的,近年来城市和乡村的婚俗有明显的区别。但是一般都要经过订婚、结婚登记和举行婚礼三个部分:订婚是男女双方确立婚姻关系,并不受法律的约束;结婚登记是在法律上确定婚姻关系;举行结婚典礼是在教堂由神父主持的庄严的仪式,表示在宗教承认了婚姻。在教堂举行结婚典婚礼仪式可早可晚,早的在登记后可很快举行,有的因为经济或其他原因可推迟到几个月甚至几年后再举行。我经常看到有的新郎新娘抱着孩子举办婚礼。(请看下图) 
 
          
  

罗马尼亚农村传统的婚庆仪式要举行三至四天。第一天,男女双方父母见面,谈论这对新人今后的生活,与此同时,男方所在的村镇会有人通知亲朋好友一对新人将要结婚的消息。第二天,新娘的母亲在家为女儿梳洗打扮,新娘头顶镶嵌着花环的乳白色丝巾,穿上嫁衣等待新郎家来人迎娶。而在新郎家,这一天新郎要接受一个很重要的修面仪式,由新郎最好的朋友为他刮胡子,意味着一个男孩从此变为一个男人。第三天,新郎家人迎亲,新娘与新郎在教堂举行新婚仪式。在教堂前,新郎要将一棵枝繁叶茂的小枞树放在门口,树上点缀着很多鲜花,树顶上有一对苹果,象征着生命的活力,寓意新人今后的生活繁荣昌盛。之后,人们进入教堂由神父主持婚庆,典礼大约一小时。婚礼结束后,所有的亲朋好友都到新人家欢聚,吃婚宴、喝喜酒,载歌载舞。不同地区不同民族,都有不同的婚庆舞蹈和仪式。

到了晚上,新娘新郎入洞房,人们开始闹新房,在窗外“听房”或在门缝“看房” 等搞笑的活动。第四天新娘的装束从此发生了变化,用一块大方巾系在头上,一直扎在头后,表示少女已为人妻,结婚成家了。

 在一些乡镇、农村和山区依然保留着一些风格迥异的传统的婚俗趣事,充分体现出罗马尼亚这个国家人民的浪漫与幽默。

    奇异的订婚仪式 生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕

在订婚仪式那天,小伙子由同伴陪同,到女方家求婚。女方家则关上家门有意难为小伙子。小伙子为了能订成这门亲事,就在门前绘声绘色地朗诵民谣,于是紧闭的门打开了,但出现在小伙子面前的不是姑娘,而是姑娘的母亲和父亲,而后又是位年逾花甲的老太婆。姑娘的父亲几次有意地发问,是否找身边这个老太婆,小伙子几次否认。最后小伙子答道:“我要的姑娘生有一双水汪汪的大眼睛,玫瑰般的笑脸蛋,苗条的身段……”应着小伙子的赞美话语,姑娘才羞羞答答地走出来,小伙子拉着姑娘的手,在放有盛满麦粒圆盘的桌子旁,把一枚戒指轻轻放到圆盘里,姑娘拿起戒指,小伙子从圆盘中拿起姑娘亲手织的彩色围巾,预示丰收的麦粒撒满过堂。到此刻,订婚仪式方才结束。女方家则设宴款待来宾。

 

 有趣的结婚登记仪式 生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕   

我参加过一个家住罗首都郊区的朋友娜拉的结婚登记仪式,别具风格,那是一个晴朗的初秋,娜拉和她的男友走在前面,手里拿着自家酿制的李子酒和一株松树杈。后面跟着长长的家人和友人的队伍,一路走一路哟喝着喜庆的口号,见到的路人都要赏酒喝,能赶上喝喜酒的人就太幸运了。这样一路走到乡政府婚姻登记处,大约用了一个多小时才登记完毕。然后全体亲友回到娜拉家吃喝跳唱一直到半夜。这个奇异的登记仪式让我感到很新鲜。

过,几年后我的朋友娜拉与她的丈夫离了婚。后来她又与她的老同学结合并生了一女,她的第二次婚礼没有再披婚纱,也没有举办什么隆重的仪式。听说第二次结婚的女人不能再披洁白的婚纱,我才顿悟为什么有些新娘在婚礼上穿的是黄色或其它颜色的婚纱而不是纯白的。(待续)

 

下期预告:将要介绍婚礼上的“抛花束”、 “揭盖头” 、“掰大饼” 、“绿色夫妻 ”等内容,欢迎朋友继续到此折磨您的眼球。眨眼

 

 

             

 

                  

                          婚宴上的大蛋糕

 

 

生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕生日蛋糕

 

                            

 

评论 (60)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册


我这种想法是不是很不成熟?希望姐姐多指教我!我很喜欢你在我空间里写的每一条留言。

5 月 11 日

能在教堂穿着婚纱与我心爱的人举行神圣的婚礼,是我这辈子最大的心愿,很浪漫!

5 月 11 日
过去以为只有中国的婚礼很有特色看来外国的也一样。
5 月 8 日
恩,我想姐姐的金婚典礼一定会让人难忘的。
到时候我帮忙一起出点子:)
5 月 8 日
不算隆重啊,只是细节取胜,让来宾眼前一亮。
5 月 8 日
爱情印章,不仅可以敲在请帖上,还能敲在纸杯上,气球上,等等。
我昨天给我老公手上也敲了个,说有了印记,这个猪头就是我的财产了,哈哈
5 月 8 日
姐姐,那个邮票是个噱头,不能邮寄的,嘻嘻
5 月 8 日
xinyu发表:
我镜头里的世界单调的美着,你镜头里的世界可是真的丰富多彩啊^_^
5 月 8 日
yun发表:
那个教堂也很壮观,是东正教吧。
5 月 7 日
yun发表:
好华丽的新娘新郎和蛋糕!好华丽的婚纱!!这样举行一次婚礼作为女人是不白活一回。
5 月 7 日
©弱水发表:
祝 心怡!
5 月 7 日
©弱水发表:
呵呵,所言极是。我妈就常骂我:1、是有些小聪明,但是没有大智慧。2、眼高手低,心比天高,却行动力不足;3、旁边的那个照片不是我,是我从网上找来的照片。
5 月 7 日
是啊,孩子的教育问题尤其重要,我深感责任重大,如何教育好孩子,我还是需要不断学习的。。。

5 月 7 日
linger发表:
看来披上洁白的婚纱确实是一种神圣的象征。
记得曾经非常喜欢一款粉红色的婚纱,差点坚持要穿;后来听说粉红色是暗示第二次婚姻,才明白原委。^_^
5 月 7 日
@心灵发表:
看来国外也是一样,婚姻不是私事,是一件隆重的广而告之的大事,为了未来的孩子得到完全的哺育。
我的游记都是随心随性的,没有很用心写作,只求文字鲜活。
5 月 6 日
©弱水发表:
等着看“下回分解”,您那儿也夏天了么?祝JINA开心、快乐每一天。
5 月 6 日
靳听南发表:
大概都是欧洲婚礼的印象了

看return to innocence的视频
里面有一小段是关于婚礼的
感觉可能是发生在东欧的婚礼景象了
(*^__^*)
5 月 6 日
玖月安然发表:
谢谢JINA的赞美,你也是博学才艺

在教堂举办婚礼是我唯一的要求,其他一切可以从简,这蛋糕看着就让人心软了,呵

5 月 6 日
wmjina发表:
回答憨牛老师提出的问题:到教堂办婚宴当然要花钱,花多少要根据教堂的级别和婚礼的规模不等。作为农民和山民在本乡的一个小教堂操办婚事是花不了太多钱的,为了婚姻大事再穷也得花呀。中国在这里的留学生和华侨不少,基本都没有在当地入教,所以教堂是不接受操办婚礼的,也就不去教堂了。
5 月 6 日
wmjina发表:
就这们记录人生,一直到幸福的晚年,多有意思。我们年轻时没有这么好的条件,只能拼命地寻找,能找回多少是多少吧。青春虽逝,但是还可以用心去寻找。对么。

姐姐说的对,我们通过博客来记录人生,意在给自己的生活留下美好难忘的空间,与朋友分享人生和生活中的悲欢离合,喜怒哀乐。
用文字记录人生,用书写写意梦境,用诗歌谱写含蓄,用音乐表达思想,用相机记录人生美丽的瞬间。
5 月 6 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://wmjina.spaces.live.com/blog/cns!54FA1C309BBA2EAD!4081.trak
引用此项的网络日志